El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) se encuentra listo para comenzar a expedir licencias de manejo a 1,4 millones de inmigrantes sin papeles.
A continuación, le presentamos las respuestas dadas por el portavoz del DMV, Armando Botello, sobre lo más importante a tomar en cuenta para sacar su licencia bajo la ley AB60:
¿A partir de qué horas se abrirán las puertas del DMV el 2 de enero?
Desde las 8 a.m. hasta las 5 p.m. Y los sábados, comenzando el 3 de enero, las cuatro oficinas temporales de procesamiento de licencias en el estado ubicadas en Granada Hills, Stanton,…

La mayoría de los millones de indocumentados que califiquen para la acción ejecutiva que el presidente Barack Obama anunció el pasado 20 de noviembre, no podrán realizar uno de los sueños más preciados guardados durante años: viajar fuera de Estados Unidos para abrazar familiares inmediatos (padres e hijos) en sus países de origen.
Si bien el reglamento de la acción ejecutiva se conocerá en primavera (marzo-abril de 2015), el gobierno y abogados se han anticipado a advertir que el amparo no incluye permiso de viaje, excepto en casos especiales y por razones justificadas ante el…

Ahorrar para juntar el pago inicial de la compra de una casa es un paso importante para convertirse financieramente en comprador preparado de vivienda. Para la mayoría de primeros compradores, el juntar los fondos para el pago de la cuota inicial siempre ha sido considerado uno de los obstáculos más grandes para comprar una casa. Sin embargo Hoy tenemos muy buenas noticias con el regreso del Programa Hipotecario Mi Comunidad.
Las más grandes empresas patrocinadas por el gobierno, Fannie Mae y Freddie Mac anunciaron sus programas hipotecarios de préstamo con relación Préstamo-Valor del…

Cecilia Muñoz
directora del Consejo de Política
Nacional de la Casa Blanca

La semana pasada el Presidente tomó medidas dentro del alcance de su autoridad legal existente, para arreglar lo más posible a nuestro sistema de inmigración que no funciona. Las medidas ejecutivas de responsabilidad migratoria del Presidente son un paso importante para arreglar nuestro sistema de inmigración. Millones de inmigrantes indocumentados que viven en las sombras quieren hacer las cosas legalmente, pagar su parte justa de impuestos, y cumplir con la ley. El Presidente está tomando acción para…

Al menos 5 de los más de 11 millones de indocumentados que residen en Estados Unidos se beneficiarán de las medidas ejecutivas que anunció el presidente Barack Obama en un discurso televisado.
El plan de Obama beneficiará a los indocumentados que tengan hijos que son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes, que demuestren que llevan en el país desde antes del 1 de enero de 2010 y carecen de antecedentes criminales.
Estos indocumentados evitarán la amenaza de la deportación por cinco años y obtendrán un permiso de trabajo, según el plan.
Para acogerse al nuevo programa…

Los Centros para los Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) anunciaron que están trabajando para determinar cómo proveer de fondos federales para la implementación del Programa de Salud Básico (Basic Health Program) para 2016.
Este programa le da a los estados la posibilidad de establecer un programa de cobertura de beneficios de salud para aquellas personas o familias cuyos ingresos son más bajos que los requeridos para poder comprar seguro a través de los mercados de seguros, pero que son más altos que el ingreso requerido para recibir cobertura de salud a través de Medicaid.
El…

Los republicanos tomaron el control del Senado y afianzaron su mayoría en la Cámara de Representantes con una oleada de victorias electorales el martes que sirvió como crítica a las políticas de la segunda legislatura del presidente, Barack Obama, y puso a una serie de estados de tendencia Demócrata –incluyendo la Illinois natal de Obama– bajo control de nuevos gobernadores republicanos.
El líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, derrotó a la demócrata Alison Lundergan Grimes en Kentucky, colocándose en posición de convertirse en el nuevo líder de la mayoría en el…

La reciente historia de un “DREAMer” con DACA que quedó varado en México sin permiso de regresar tras viajar a su madre enferma, generó nuevas interrogantes en la comunidad sobre cuáles son las condiciones bajo las cuales se puede salir del país, teniendo ese beneficio temporal.
El caso del joven tuvo gran publicidad, pero según las reglas de la Agencia de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) una salida sin permiso para una persona con DACA, descalifica a la persona para dicho estatus. Es decir, pierde el DACA y la posibilidad de volver al país.
Según los reglamentos de USCIS el…

La aplicación simplificada de HealthCare.gov es presentada por sus promotores como un gran beneficio para los consumidores. Pero no está a disposición de inmigrantes legales y ciudadanos naturalizados, o sea, millones de clientes potenciales del nuevo seguro de salud.
Esto alimenta los temores de que muchos hispanos y asiáticos tendrán que hacer largas colas el mes próximo para anotarse en la cobertura de salud creada por la reforma del presidente Barack Obama.
El gobierno dice que no está descuidando a los inmigrantes, como lo demuestran otras mejoras en el proceso de solicitud. Las…

El gobierno de Estados Unidos ofrece más de 30 visas para las personas interesadas de ingresar a Estados Unidos de manera legal. Sin embargo,¿Cuál es la más barata?
La visa menos costosa para entrar a Estados Unidos es la visa láser, llamada Border Crosing Card, con los mismos beneficios que la visa B1/B2, por un precio de 15 dólares para niños y 160 dólares para adultos, de acuerdo al Departamento de Estado de Estados Unidos.
Esta visa, además de ser la más barata, también es la más solicitada por los extranjeros con deseos de ingresar a la Unión Americana por razones de…