El Castigo a Inmigrantes por Carga Pública al pedir Green Card tiene Consecuencias, revela reporte

El Castigo a Inmigrantes por Carga Pública al pedir Green Card tiene Consecuencias, revela reporte

The Punishment of Immigrants for Public Charge when requesting a Green Card has Consequences, reveals a report

A pesar de modificaciones en la regla de carga pública, inmigrantes que pudieran solicitar en un futuro la Green Card temen solicitar ayudas sociales, incluso Medicaid, aunque ese apoyo no esté contemplado en el “castigo” a no ciudadanos, indica reporte

La regla de carga pública impuesta por el gobierno del expresidente Donald Trump tuvo consecuencias entre los inmigrantes, según un reporte de Urban Institute.
Si bien la regla fue reemplazada por la administración del presidente Joe Biden su “efecto paralizador” continúa entre los inmigrantes, quienes temen ser castigados.
Una cuarta parte de las familias de estatus mixto, donde al menos un miembro es indocumentado, han evitado solicitar “beneficios no monetarios”, como Medicaid, cupones de alimentos SNAP y subsidios de vivienda.
Lo anterior debido a preocupaciones sobre cómo eso pueda afectarlos al momento de solicitar una Green Card, según el reporte de Urban Institute.
El reporte confirma una confusión entre los inmigrantes, ya que esos “beneficios no monetarios” estaban contemplados en la regla de castigo de la Administración Trump.
Sin embargo, con el presidente Biden, dichas ayudas sociales no son contempladas para calificar en forma negativa a un inmigrante.
El American Immigration Council señaló que esa tendencia “de temor” de los inmigrantes comenzó en 2018 y, desde entonces, se ha mantenido.
“En diciembre de 2018, cuando la norma de carga pública de Trump se había propuesto, pero no finalizado, el efecto paralizador se midió en el 21.8% de las familias inmigrantes, y aumentó al 31% en 2019, poco antes de que la norma entrara en vigor”, dice un reporte. “En diciembre de 2020, en medio de la pandemia de COVID-19, Urban Institute descubrió que el 27.7% de las familias de estatus mixto informaron un efecto paralizador”.
La encuesta más reciente señala que el 25% de los inmigrantes consultados mantienen ese temor.
“Puede que no sea tan sorprendente que las familias inmigrantes no estén familiarizadas con las minucias de la elaboración de normas federales y, por lo tanto, no sepan que la norma de carga pública ya no está en vigor”, reconoce el Council. “Es preocupante que el cambio en la administración presidencial, que mucha gente supone cambiará la política automáticamente, haya hecho tan poco para reducir el efecto paralizador”.

El informe agrega que es posible que una administración federal futura intente modificar la regla, pero ahora será más difícil, pues la impuesta por la Administración Biden fue “codificada”, es decir, pasó por un proceso administrativo.

 

Despite changes in the public charge rule, immigrants who could apply for a Green Card in the future are afraid to apply for social assistance, including Medicaid, even though this support is not included in the “punishment” of non-citizens, indicates a report

The public charge rule imposed by the government of former President Donald Trump had consequences among immigrants, according to a report by the Urban Institute.
Although the rule was superseded by President Joe Biden’s administration, its “chilling effect” continues among immigrants, who fear punishment.
A quarter of mixed-status families, where at least one member is undocumented, have avoided applying for “non-cash benefits” such as Medicaid, SNAP food stamps and housing subsidies.
The foregoing due to concerns about how this may affect them when applying for a Green Card, according to the Urban Institute report.
The report confirms a confusion among immigrants, since these “non-monetary benefits” were contemplated in the punishment rule of the Trump Administration.
However, with President Biden, said social assistance is not contemplated to negatively qualify an immigrant.
The American Immigration Council noted that this trend of “fear” of immigrants began in 2018 and has continued ever since.
“In December 2018, when Trump’s public charge rule had been proposed but not finalized, the chilling effect was measured at 21.8% of immigrant families, rising to 31% in 2019, shortly before the rule come into force,” says a report. “In December 2020, in the midst of the COVID-19 pandemic, the Urban Institute found that 27.7% of mixed-status families reported a chilling effect.”
The most recent survey indicates that 25% of the immigrants consulted maintain this fear.
“It may not be all that surprising that immigrant families are unfamiliar with the minutiae of federal rulemaking and therefore unaware that the public charge rule is no longer in effect,” the Council acknowledges. “It is worrisome that the change in the presidential administration, which many people assume will automatically change policy, has done so little to reduce the chilling effect.”
The report adds that it is possible that a future federal administration will try to modify the rule, but now it will be more difficult, since the one imposed by the Biden Administration was “codified”, that is, it went through an administrative process.

Share