¿Cuánto tarda USCIS en Aprobar una Green Card por Petición Familiar?

La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración enfrenta retrasos en prácticamente todos los procesos migratorios, por lo que una persona que solicita una Green Card por petición familiar podría tardar años en obtener una respuesta

Es difícil determinar una fecha exacta de cuánto tarda la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) en aprobar y enviar una Green Card por petición familiar, pero los retrasos que se intensificaron hace dos años han vuelto la situación más complicada.
El sistema de USCIS para conocer un tiempo aproximado de resolución del caso varía por cada oficina, por ejemplo, en Albany, Nueva York, es de 18.5 meses; mientras en Brooklyn, Nueva York, es de 34 meses; en tanto en Las Vegas, Nevada, puede ser de 23 meses o 17 meses en El Paso, Texas.
El reciente boletín sobre los trámites en USCIS, emitido por el Departamento de Estado confirman, una vez más, el retraso de varios años en los procesos para distintos trámites, incluidas la Green Card para un familiar, ya sea el cónyuge, los padres, los hijos o hermanos.
Incluso el “Informe Anual 2023 del Ombudsman de Servicios de Ciudadanía e Inmigración” reconoce los retrasos que enfrenta USCIS, aunque defiende que ha habido algunos avances mínimos.
El abogado Maurice Goldman, quien opera en Nueva York, publicó un tuit sobre un cliente, una ciudadana estadounidense que buscaba patrocinar a un adulto no casado originario del Reino Unido.
Goldman cita que la petición caería en la categoría F1 del Boletín de Visas que emite el Departamento de Estado, es decir, para el patrocinio de hijos no casados.
“Me preguntó cuánto tiempo podría tomar el proceso y le mostré estos gráficos”, indicó Golman en su tuit, donde colocó dos ediciones del boletín mensual, uno de octubre dle 2021 y otro de julio del 2023. Ambos afechas, con dos semanas de diferencia.
“[El inmigrante] es de categoría F1 (columna de carga total). La fecha ha ‘progresado’ DOS semanas desde octubre de 2021”, indica Goldam.
Agregó que su respuesta a la posible clienta fue que el inmigrante a quien se busca patrocinar con una Green Card podría ser algo casi imposible en este momento.
“Él podría lograr llegar a su vida [en EE.UU.], pero lo veo difícil”, advirtió el abogado a su clienta.
La ciudadana estadounidense preguntó al abogado Goldman cómo se podría resolver ese problema y la respuesta fue que solamente el Congreso podría hacerlo.
El abogado se refiere a que una reforma migratoria podría permitir a USCIS obtener más recursos y acelerar los procesos migratorios, así como desbloquear las asignaciones anuales de Green Card, algo que organizaciones civiles han peleado en los últimos años.

¿Qué se ha hecho?
En su reporte anual sobre los servicios de USCIS, el Ombudsman reconoce que la agencia ha implementado algunas acciones para abordar los retrasos, pero esos ajustes parecen paliativos, ya que no resuelven el problema de estatus de una persona, aunque le permite permanecer en EE.UU. legalmente y seguir laborando.
“La agencia continuó abordando los síntomas de los continuos atrasos. El más obvio de estos fue incluir una regla final temporal, promulgada en mayo de 2022 y con vigencia hasta octubre de 2023, que ajusta la validez del EAD [Documento de Autorización de Empleo] para muchas aplicaciones desde 180 días o 240 días a 540 días”, reconoce el defensor.
También se reconoce la extensión de la validez de otros tipos de procesos, como el Formulario I-90, Solicitud de Reemplazo de Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde), y para el Formulario I-751, para permitir que continúen utilizándose para autorización de empleo y viajes, señala el reporte.

¿Qué hacer?
No hay muchas opciones para los inmigrantes, salvo revisar en el sistema en línea de USCIS (MyUSCIS) sobre avances y, en caso de tener abogado, pedir reportes acerca del caso.
Cabe recordar que cada caso es único, por lo que distintos factores influyen para una resolución de la agencia migratoria.
Por ejemplo, Rami –cuyo nombre fue cambiado a petición suya– cuenta que aplicó por una Green Card por patrocinio familiar a través de su madre. Hizo el trámite hace más de dos años y hace seis meses tuvo una notificación de que su caso fue aceptado.
“Estoy en espera de la decisión final o al menos avanzar”, expresó el originario de Jordania.
Su abogado le indicó que ese mensaje de USCIS en realidad notifica que aceptó el caso para revisión, por lo que todavía falta un camino por recorrer, incluido el registro de datos biométricos (huellas dactilares y fotografía), además de la revisión de seguridad.

 

The Office of Citizenship and Immigration Services faces delays in practically all immigration processes, so a person applying for a Green Card by family petition could take years to get a response

It is difficult to pinpoint an exact date for how long it takes USCIS to approve and submit a family-based Green Card, but delays that intensified two years ago have made the situation more complicated.
The USCIS system to know an approximate time for resolution of the case varies by each office, for example, in Albany, New York, it is 18.5 months; while in Brooklyn, New York, it is 34 months; while in Las Vegas, Nevada, it can be 23 months or 17 months in El Paso, Texas.
The recent bulletin on USCIS procedures, issued by the Department of State confirms, once again, the delay of several years in the processes for different procedures, including the Green Card for a relative, be it the spouse, the parents, the sons or siblings.
Even the “2023 Annual Report of the Citizenship and Immigration Services Ombudsman” acknowledges the delays facing USCIS, although it defends that there has been some minimal progress.
Lawyer Maurice Goldman, who operates out of New York, posted a tweet about a client, a US citizen seeking to sponsor an unmarried adult from the UK.
Goldman cites that the petition would fall into the F1 category of the Visa Bulletin issued by the Department of State, that is, for the sponsorship of unmarried children.
“He asked me how long the process could take and I showed him these graphs,” Golman said in his tweet, where he posted two issues of the monthly newsletter, one from October 2021 and one from July 2023. Both have practically the same dates, with two weeks apart.
“[The immigrant] is in the F1 category (total load column). The date has ‘progressed’ TWO weeks from October 2021,” says Goldam.
He added that his response to the prospective client was that the immigrant being sought to sponsor with a Green Card might be next to impossible right now.
“He could make it to his life [in the US], but I see it as difficult,” the lawyer warned his client.
The American citizen asked the lawyer Goldman how this problem could be solved and the answer was that only Congress could do it.
The lawyer refers to the fact that an immigration reform could allow USCIS to obtain more resources and speed up immigration processes, as well as unlock the annual allocations of Green Cards, something that civil organizations have fought for in recent years.

What has been done?
In his annual report on USCIS services, the Ombudsman acknowledges that the agency has implemented some actions to address the delays, but those adjustments seem palliative, since they do not resolve a person’s status problem, although it allows them to remain in the US. UU. legally and continue working.
“The agency continued to address the symptoms of continued backlogs. The most obvious of these was to include a temporary final rule, enacted in May 2022 and effective through October 2023, which adjusts the validity of the EAD [Employment Authorization Document] for many applications from 180 days or 240 days to 540 days. ”, acknowledges the defender.
The extension of the validity of other types of processes is also recognized, such as Form I-90, Application for Replacement of Permanent Resident Card (Green Card), and for Form I-751, to allow them to continue to be used for authorization of employment and travel, says the report.

To do?
There are not many options for immigrants, except to check the USCIS online system (MyUSCIS) about progress and, if you have a lawyer, request reports about the case.
It should be remembered that each case is unique, so different factors influence a decision by the immigration agency.
For example, Rami – whose name was changed at his request – says that he applied for a Green Card through family sponsorship through his mother. He completed the process more than two years ago and six months ago he received a notification that his case was accepted.
“I am waiting for the final decision or at least moving forward,” said the Jordanian.
His lawyer told him that this message from USCIS actually notifies that it accepted the case for review, so there is still a way to go, including the registration of biometric data (fingerprints and photograph), in addition to the security review.