California ha Extendido el Programa que ofrece Fondos a Propietarios de Viviendas con pagos atrasados de Hipoteca o Impuestos a la Propiedad

Familias que viven con el temor de perder sus hogares debido a retrasos en los pagos de la hipoteca o del impuesto a la propiedad, tienen una luz de esperanza. El Programa de Rescate Hipotecario de California ha extendido su ayuda para alcanzar a más propietarios de viviendas. La nueva fecha de morosidad, vigente desde el 1 de febrero de 2024, brinda la oportunidad a más personas de unirse a decenas de miles que ya se han beneficiado de los fondos federales destinados a la recuperación del COVID-19 en California.
Eloy Anthony García, como muchos otros, enfrentaba noches sin dormir debido a la preocupación. La pandemia no solo lo dejó desempleado, sino que también luchó contra el COVID-19 en dos ocasiones, lo que afectó gravemente su salud. Además, debido a estas dificultades financieras se atrasó en el pago de impuesto a la propiedad y se encontraba en riesgo de perder su casa en Palm Springs, que con tanto esfuerzo había comprado.
Pero gracias a una subvención otorgada por el Programa de Rescate Hipotecario de California, García obtuvo $12,000 para ponerse al día con sus pagos de impuesto a la propiedad.
“Estoy muy agradecido por los fondos del Programa de Rescate Hipotecario de California; ha cambiado mi vida. Puedo respirar nuevamente”, indicó García, y asegura que esta ayuda es una de las mejores cosas que le han sucedido.
Los dueños de vivienda elegibles pueden recibir hasta $80,000 en subvenciones que no tienen que pagar. Estos fondos se distribuyen en cuatro tipos de asistencia:
1. Cubre pagos de hipoteca atrasados, si el dueño de la vivienda tiene por lo menos dos pagos atrasados antes del 1 de febrero, 2024;
2. Paga impuestos a la propiedad atrasados, si el dueño de la propiedad debe por lo menos un pago de impuesto a la propiedad antes del 1 de febrero, 2024;
3. Cubre toda o parte de un préstamo por reclamo parcial o aplazamiento de deuda obtenido después de enero de 2020;

4. Para personas con una hipoteca inversa, hay ayuda con pagos de seguro de propiedad e impuesto a la propiedad atrasados.
“Instamos a la comunidad a solicitar estos fondos para proteger su hogar. Pueden llamar hoy mismo para verificar si califican y dar el primer paso para proteger el patrimonio que con tanto esfuerzo han conseguido”, afirmó Lorena Domínguez, portavoz del programa de Rescate Hipotecario de California.
Califican dueños de viviendas en los siguientes casos:
Afectados de forma financiera a raíz de la pandemia.
Con ingresos igual o menores que el 150% del ingreso promedio del condado donde residen.
Propietarios que ya han recibido ayuda pueden volver a solicitar fondos, hasta un total de $80,000.
También califican dueños de vivienda con una residencia principal que incluye hasta cuatro unidades.
“Más de 30 mil dueños de vivienda en California han recibido apoyo desde que inició el programa en diciembre de 2021” indicó Domínguez.
La solicitud debe llenarse en el portal CAMortgageRelief.org. El Centro de Atención está
disponible para contestar preguntas en español llamando al 1-888-840-2594. No hay una fecha límite para solicitar la ayuda, pero se recomienda hacerlo lo antes posible.

 

Families living in fear of losing their homes due to late mortgage or property tax payments have a glimmer of hope. The California Mortgage Rescue Program has expanded its help to reach more homeowners. The new delinquency date, effective February 1, 2024, provides the opportunity for more people to join tens of thousands who have already benefited from federal funds earmarked for California’s COVID-19 recovery.
Eloy Anthony García, like many others, faced sleepless nights due to worry. The pandemic not only left him unemployed, but he also battled COVID-19 on two occasions, which severely affected his health. Additionally, due to these financial difficulties, he fell behind on his property tax payments and was at risk of losing his home in Palm Springs, which he had purchased with so much effort.
But thanks to a grant from the California Mortgage Rescue Program, Garcia got $12,000 to catch up on his property tax payments.
“I am very grateful for the funds from the California Mortgage Rescue Program; It has changed my life. “I can breathe again,” said García, and assures that this help is one of the best things that has happened to him.
Eligible homeowners can receive up to $80,000 in grants they don’t have to pay back. These funds are distributed in four types of assistance:
1. Covers late mortgage payments, if the homeowner has at least two late payments before February 1, 2024;
2. Pay property taxes in arrears, if the property owner owes at least one property tax payment by February 1, 2024;
3. Covers all or part of a partial claim loan or debt deferral obtained after January 2020;
4. For people with a reverse mortgage, there is help with late homeowner’s insurance and property tax payments.
“We urge the community to apply for these funds to protect their home. They can call today to verify if they qualify and take the first step to protect the assets they have earned with so much effort,” said Lorena Domínguez, spokesperson for the California Mortgage Rescue program.