América es su Nombre por eso, ¡Todos Somos América!

Estamos en época de cambios. Cambios sociales y políticos que hacen y harán historia en nuestro país y ciudades. Todos a contar este año participando en el censo. Si queremos mejoras en nuestra comunidad, haz tu presencia contar. En el ámbito político, todos a votar por America. Si, America Figueroa quien está representando el Distrito 56 de la asamblea estatal de nuestra área.
America Figueroa es una mujer de cambio y para el cambio. Una mujer líder Latina inmigrante y ama de casa que visualiza el cambio para las voces silenciadas, para los ciudadanos trabajadores, para los futuros líderes de este país, para los estudiantes que valoran sus raíces y honran el país que les ha acogido. America para el cambio y yo para America. Todos somos America(nos). Por ello honra tus antecedentes culturales y familiares y une tus valores con tu equipo, el de America Figueroa.
Estas elecciones no son de afiliaciones políticas, son de cambios para la comunidad, para TU comunidad, para la comunidad donde vive América y donde viven tus hijos.
Los cambios vienen desde el centro del corazón de un hogar, de una comunidad, de una ama de casa, de una defensora por los derechos de nuestros hijos. Como también de una educadora quien ha vivido y sentido lo que es implementar un plan de lección, un marco educativo, y luego salir a las calles a empoderar a otros a que hagan valer su voz, a que sean agentes de su propio cambio, y que sean los primeros defensores de sus propios hijos y de su educación. Que luchen por la justicia social y la equidad. America empoderará a la clase trabajadora con interacciones auténticas, libres de prejuicios, y abiertas al diálogo. America Figueroa es una mujer que busca el cambio por el bienestar de todos. Por ello, ¡todos por el cambio, todos por America!
No podemos permitir que la mayoría de la minoría siga siendo la minoría de la mayoría…de hoy en adelante, seremos solamente, la mayoría, por ello únete a votar por America y a hacerte contar en el censo. Dos cambios que harán la diferencia en ti, en tu familia, en tu comunidad, en tu ciudad, y en tu futuro.

 

We’re in a time of change. Social and political changes currently making and that will make history in our country and cities. Everyone counts this year, by participating in the census. If we want improvements in our community, make your presence count. In the political sphere, everyone to vote for America. Yes, America Figueroa who is representing District 56 of the State assembly in our area.
America Figueroa is a woman of change and for change. A female leading Latina immigrant and housewife who visualizes change for silenced voices, for hardworking citizens, for future leaders of this country, for students who value their roots and honor the country that has welcomed them. America for change and me for America. We are all America(ns). For that reason, honor your cultural and family background and unite your values with your team, that of America Figueroa.
These elections are not by political affiliations, they are for change in our community, for YOUR community, for the community where America lives and where your children live.
Changes come from the heart of a home, a community, a housewife, an advocate for our children’s rights. As well as an educator who has lived and felt what it is to implement a lesson plan, an educational framework, and then take to the streets to empower others to assert their voice, to be agents of their own change, and to be the first advocates for their own children and their education. Let them fight for social justice and equity. America will empower the working class with authentic interactions, free from prejudice, and open to dialogue. America Figueroa is a woman who seeks change for the welfare of all. So, all for the change, all for America!
We cannot allow the majority of the minority to remain the minority of the majority. From now on, we will only be the majority, so join in voting for America and making yourself count in the census. Two changes that will make the difference in you, your family, your community, your city, and your future.