Cuáles son los requisitos para aplicar por una Green Card

Para poder solicitar la Tarjeta de Residente Permanente (conocida como Tarjeta Verde o Green Card), la persona que aplica debe ser elegible bajo una de las categorías indicadas por la Ley de Inmigración de EE.UU.

La residencia permanente es el estatus que se les concede a los inmigrantes para vivir y trabajar permanentemente en Estados Unidos.
Para obtener la residencia permanente o “Green Card” (tarjeta verde) en Estados Unidos se requiere cumplir con los requisitos de una de las categorías establecidas y presentar el formulario I-485 al Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).
USCIS actualizó recientemente el formulario I-485 para registrarse para la residencia permanente o “Green Card” o ajustar su estado. La actualización incluye las instrucciones para presentarlo.

Quienes son elegibles para solicitar la Green Card
En la mayoría de casos, se requiere que un patrocinador (ya sea un empleador o un familiar) sea quien solicite la residencia permanente o “Green Card” (tarjeta verde) en favor de otra persona. Existen otras formas de solicitar la “Green Card”, como la lotería de visas de diversidad que no requieren de un patrocinador y es sorteada por el Departamento de Estado:
– un familiar
– un empleador (empleados, empresarios y personas con talento o experiencia especial)
– el estatus de refugiado o asilado
– víctimas de trata humana u otros crímenes
– la lotería de visas
– a través de Registro
Cuando USCIS recibe y aprueba una solicitud de Green Card, el Departamento de Estado se encarga de seguir el proceso de la visa de inmigrante. Por lo tanto, también puede comunicarse con la Oficina de Servicios de Visas del Departamento de Estado o si se encuentra fuera de Estados Unidos, puede comunicarse con un consulado o embajada de EE.UU.

Cómo solicitar la residencia permanente para un familiar
USCIS atiende los pedidos de ciudadanos y residentes estadounidenses que solicitan la residencia permanente o tarjeta verde (“Green Card”) para familiares.
– Los familiares directos de ciudadanos estadounidenses incluyen hijos/hijas solteros menores de 21 años, cónyuges, padre/madre de un ciudadano mayor de 21 años.
– Otros familiares de ciudadanos estadounidenses incluyen hijos/hijas solteros mayores de 21 años, hijos casados de cualquier edad y hermanos/hermanas de por lo menos 21 años de edad.
– Los familiares de residentes permanentes incluyen cónyuges e hijos/hijas solteros.
Para solicitar la residencia permanente para un familiar, se debe usar el formulario I-130. Debe presentar un formulario por separado para cada pariente. El formulario I-130 se puede presentar en línea.

Casos especiales de familia
En casos especiales el familiar directo puede solicitar la visa sin el conocimiento del ciudadano estadounidense con quien tiene parentesco si:
– Es hijo(a) o cónyuge maltratado(a) de un ciudadano estadounidense.
– Entró a Estados Unidos con una visa K como prometido(a) o cónyuge de un ciudadano estadounidense o como hijo(a) acompañante.
– Obtuvo una visa V para no-inmigrantes.
– Es viudo(a) de un ciudadano estadounidense.
– Su padre/madre fue diplomático en Estados Unidos cuando usted nació.

Visas de inmigrante para trabajar en Estados Unidos
Para trabajar permanentemente en Estados Unidos, se debe cumplir con los requisitos para solicitar una visa de inmigrante y tener en cuenta que algunas categorías requieren una certificación laboral, antes de presentar la solicitud de visa. Las categorías de estas visas son las siguientes:
EB-1. Para personas con aptitudes extraordinarias en ciencias, artes, educación, negocios, deportes, etc.
EB-2. Para profesionales con títulos de posgrado, o personas con aptitudes excepcionales en artes, ciencias o negocios.
EB-3. Para profesionales, trabajadores especializados y otros.
EB-4. Para inmigrantes especiales como trabajadores religiosos, empleados del Gobierno de Estados Unidos en el extranjero, personal jubilado de organizaciones internacionales y menores protegidos por tribunales de Estados Unidos, entre otros.
EB-5. Para inversionistas de negocio que inviertan $1 millón o $500,000 y que cumplan con ciertos requisitos de inversión.

Solicitud de asilo y refugio en Estados Unidos
El gobierno de Estados Unidos ofrece programas humanitarios para extranjeros que necesitan asilo o refugio debido a catástrofes, opresión, emergencias médicas u otras circunstancias urgentes.

Víctimas de Trata Humana y otros Crímenes
– Usted podría ser elegible para solicitar en calidad de Víctima de Trata Humana si usted tiene actualmente tiene una visa de No Inmigrante T.
– Usted podría ser elegible para solicitar en calidad de Víctimas de otros crímenes si tiene actualmente tiene una visa de No Inmigrante U.

Víctimas de Abusos
Usted podría ser elegible para solicitar si usted es…
– Autopeticionario VAWA – víctima de abuso o crueldad extrema, que comprende: cónyuge abusado de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal; hijo abusado (soltero y menor de 21 años de edad) de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal y padre abusado de un ciudadano estadounidense
– Jóvenes Inmigrantes Especiales: Es un menor que ha sido abusado, abandonado u objeto de negligencia por parte de sus padres y tiene un estatus SIJ (Jóvenes Inmigrantes Especiales)
– Cónyuge e hijo abusado (víctima de abuso o crueldad extrema) bajo la Ley de Ajuste Cubano, es el cónyuge o hijo abusado de un natural o ciudadano cubano
– Cónyuge e hijo abusado (víctima de abuso o crueldad extrema) bajo la ley de Equidad en la Inmigración de Refugiados Haitianos (HRIFA, por sus siglas en inglés) es el cónyuge o hijo abusado de un residente permanente legal que ha recibido su Tarjeta Verde a base de HRIFA.

Lotería de visas de inmigrante
Anualmente el gobierno de EE.UU. otorga hasta 55,000 visas de diversidad para permitir la residencia permanente o “Green Card” a personas provenientes de países con un bajo índice migratorio a Estados Unidos. El Programa de Visas de Diversidad es conocido como la “lotería de visas”.

A Través de Registro
Usted puede ser elegible para registrar una Tarjeta de Residente Permanente si ha residido continuamente en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972.

 

In order to apply for a Permanent Resident Card (known as a Green Card or Green Card), the person applying must be eligible under one of the categories indicated by the US Immigration Law.

Permanent residency is the status granted to immigrants to live and work permanently in the United States.
To obtain permanent residence or “Green Card” in the United States, it is necessary to meet the requirements of one of the established categories and submit form I-485 to the Citizenship and Immigration Service (USCIS).
USCIS recently updated Form I-485 to register for permanent residence or “Green Card” or adjust your status. The update includes instructions for submitting it.

Who are eligible for apply for green card
In most cases, a sponsor (either an employer or family member) is required to apply for permanent residence or a “Green Card” on behalf of someone else. There are other ways to apply for the “Green Card”, such as the diversity visa lottery that does not require a sponsor and is raffled by the Department of State:
– a familiar
– an employer (employees, entrepreneurs and people with special talent or experience)
– refugee or asylum status
– victims of human trafficking or other crimes
– the visa lottery
– via Registry
When USCIS receives and approves a Green Card application, the Department of State is in charge of following the immigrant visa process. Therefore, you may also contact the Department of State’s Office of Visa Services or if you are outside the United States, you may contact a US consulate or embassy.

How to apply for permanent residence for a family member
USCIS handles requests from US citizens and residents who apply for permanent residence or Green Card for family members.
– Immediate relatives of US citizens include unmarried sons/daughters under 21 years of age, spouses, parent of a citizen over 21 years of age.
– Other relatives of US citizens include unmarried sons/daughters over the age of 21, married children of any age, and brothers/sisters at least 21 years of age.
– Family members of permanent residents include spouses and unmarried sons/daughters.
To apply for permanent residence for a relative, form I-130 must be used. You must submit a separate form for each relative. Form I-130 can be filed online.

Special family cases
In special cases, the immediate family member can apply for the visa without the knowledge of the US citizen with whom he or she is related if:
– You are the child or battered spouse of a US citizen.
– You entered the United States on a K visa as the fiancé(e) or spouse of a US citizen or as an accompanying child.
– Obtained a V non-immigrant visa.
– You are the widow(er) of a US citizen.
– Your father/mother was a diplomat in the United States when you were born.

Immigrant visas to work in the United States
To work permanently in the United States, you must meet the requirements to apply for an immigrant visa, and note that some categories require a labor certification, before submitting the visa application. The categories of these visas are as follows:
EB-1. For people with extraordinary aptitudes in science, arts, education, business, sports, etc.
EB-2. For professionals with graduate degrees, or individuals with exceptional aptitude in the arts, sciences, or business.
EB-3. For professionals, specialized workers and others.
EB-4. For special immigrants such as religious workers, employees of the United States Government abroad, retired personnel of international organizations and minors protected by United States courts, among others.
EB-5. For business investors who invest $1 million or $500,000 and meet certain investment requirements.

Application for asylum and refuge in the United States
The United States government offers humanitarian programs for aliens in need of asylum or refuge due to disasters, oppression, medical emergencies, or other urgent circumstances.

Victims of Human Trafficking and other Crimes
– You may be eligible to apply as a Victim of Human Trafficking if you currently have a T Nonimmigrant visa.
– You may be eligible to apply as Victims of Other Crimes if you currently have a U Nonimmigrant visa.

Victims of abuse
You may be eligible to apply if you are…
– VAWA self-petitioner – victim of abuse or extreme cruelty, including: abused spouse of a US citizen or lawful permanent resident; abused child (unmarried and under 21 years of age) of a U.S. citizen or lawful permanent resident and abused parent of a U.S. citizen
– Special Immigrant Youth: Is a minor who has been abused, abandoned or neglected by their parents and has a SIJ (Special Immigrant Youth) status.
– Abused spouse and child (victim of abuse or extreme cruelty) under the Cuban Adjustment Act, is the abused spouse or child of a Cuban native or citizen
– Abused spouse and child (victim of abuse or extreme cruelty) under the Haitian Refugee Immigration Fairness Act (HRIFA) is the abused spouse or child of a lawful permanent resident who has received their Green Card based on HRIFA.

Immigrant visa lottery
Annually, the US government grants up to 55,000 diversity visas to allow permanent residence or “Green Card” to people from countries with a low migratory rate to the United States. The Diversity Visa Program is known as the “visa lottery”.

Through Registration
You may be eligible to register for a Permanent Resident Card if you have continuously resided in the United States since before January 1, 1972.