USCIS actualiza su guía de políticas que aclara el procesamiento expedito en situaciones urgentes

La actualización de procedimiento expedito dada a conocer por USCIS el jueves se refiere a las solicitudes relacionadas con intereses del gobierno de Estados Unidos y a las emergencias relacionadas con viajes.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) ha actualizado las guías en el Manual de Políticas de USCIS para aclarar cómo considerar las solicitudes de procesamiento expedito relacionadas con las emergencias o situaciones humanitarias urgentes, incluidas las solicitudes relacionadas con viajes, informó la agencia federal en un comunicado.
Esta actualización también aclara cómo hacer una solicitud de procesamiento expedito y explica cómo se procesan dichas solicitudes.
El procesamiento expedito se solicita cuando se requiere acelerar la adjudicación de una solicitud, petición, apelación o moción que esté bajo la jurisdicción de USCIS.

Procesamiento expedito en relación intereses del gobierno de Estados Unidos
La actualización aclara que USCIS puede expeditar los casos identificados como urgentes por los gobiernos federales, tribales, territoriales o locales de Estados Unidos porque involucran interés público, seguridad pública, interés nacional o intereses de seguridad nacional.
Esta actualización aclara que cuando una agencia o departamento del gobierno federal realiza una solicitud de Pág2
procesamiento expedito en función de los intereses del gobierno, generalmente USCIS se remite a la evaluación de dicha agencia o departamento.

Emergencias Relacionadas con Viajes
USCIS emite varios tipos de documentos de viaje.
Esta actualización aclara que considerará procesar de manera expedita el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, para los solicitantes de beneficios en Estados Unidos cuando exista una necesidad apremiante o crítica de salir de Estados Unidos, ya sea que la necesidad de viajar se relacione con un evento planificado o no planificado, como un compromiso, profesional, educativo o empresarial.
Cuando la necesidad esté relacionada con un evento planificado, USCIS considera si:
El solicitante presentó oportunamente el Formulario I-131; y
Los tiempos de procesamiento nos impedirían emitir el documento de viaje antes de la fecha de salida prevista.

Cómo se presentan y procesan las Solicitudes de Procesamiento Expedito
Esta actualización también aclara cómo realizar una solicitud de procesamiento expedito, incluyendo cómo los solicitantes pueden usar las herramientas en línea de USCIS, como enviar su solicitud de procesamiento expedito y cargar evidencia para respaldar dicha solicitud si tienen una cuenta de USCIS en línea.
Esta actualización explica cómo la agencia procesa las solicitudes de procesamiento expedito y aclara que, generalmente, responderemos a los solicitantes de beneficios que envíen su solicitud a través del Centro de Contacto de USCIS para informarles cuando hayamos tomado una decisión sobre su solicitud de procesamiento expedito.
Estas guías entran en vigor de inmediato y rigen y reemplazan cualquier guía anterior relacionada.
USCIS recomienda que para obtener más información, se consulte la página Alerta de Políticas (PDF, 304.25 KB), la página Solicitudes Expeditas recién actualizada y la página de Agencias Gubernamentales Interesadas.

 

The expedited procedure update released by USCIS on Thursday addresses requests related to US government interests and travel-related emergencies.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) has updated guidance in the USCIS Policy Manual to clarify how to consider expedited processing requests related to emergencies or urgent humanitarian situations, including travel-related requests, the federal agency reported in a statement.
This update also clarifies how to make a request for expedited processing and explains how such requests are processed.
Expedited processing is requested when the adjudication of an application, petition, appeal or motion that is under the jurisdiction of USCIS is required to be expedited.

Expedited processing in relation to government interests from the United States
The update clarifies that USCIS may expedite cases identified as urgent by federal, tribal, territorial, or local governments of the United States because they involve public interest, public safety, national interest, or national security interests.
This update clarifies that when a federal government agency or department makes a request for expedited processing based on the government’s interests, USCIS generally defers to that Page2
agency or department for evaluation.

Travel Related Emergencies
USCIS issues several types of travel documents.
This update clarifies that it will consider expeditiously processing Form I-131, Application for Travel Document, for benefit applicants in the United States when there is a pressing or critical need to depart the United States, whether the need to travel is relate to a planned or unplanned event, such as an engagement, professional, educational, or business.
When the need is related to a planned event, USCIS considers whether:
The applicant timely submitted Form I-131; and
Processing times would prevent us from issuing the travel document before the planned departure date.

How Expedited Processing Requests are submitted and processed
This update also clarifies how to make an expedited processing request, including how applicants can use USCIS online tools, such as submitting their expedited processing request and uploading evidence to support that request if they have a USCIS online account.
This update explains how the agency processes requests for expedited processing and clarifies that we will generally respond to benefit applicants who submit their request through the USCIS Contact Center to inform them when we have made a decision on their request for expedited processing.
These guidelines are effective immediately and govern and supersede any prior related guidance.
USCIS recommends that you consult the Policy Alert page (PDF, 304.25 KB), the newly updated Expedited Applications page, and the Interested Government Agencies page for more information.