Un Segundo Cheque de Estímulo está en camino para “Estimular la Economía”

Un Segundo Cheque de Estímulo está en camino para “Estimular la Economía”

A Second Stimulus Check is on the Way to “Stimulate the Economy”

Nueve meses después de la primera ronda de cheques de estímulo que otorgó a los adultos estadounidenses que aprobaron un pago directo único de $1,200 más $500 por cada niño menor de 17 años, como se aprobó la Ley CARES en marzo, el Congreso finalmente acordó un segundo estímulo para los millones de estadounidenses que sufren los efectos económicos de la pandemia.
El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, anunció el acuerdo el domingo por la noche y dijo: “Más ayuda está en camino. Hace unos momentos, en consulta con nuestros comités, los cuatro líderes del Senado y la Cámara de Representantes finalizaron un acuerdo. Sería otro paquete de rescate importante para el pueblo estadounidense. A medida que nuestros ciudadanos continúen luchando contra esta pandemia de coronavirus en esta temporada navideña, no lucharán solos .”
A diferencia del primer cheque de estímulo por $1,200, este es solo por $600 por persona, incluidos los niños. El cheque irá a manos de cualquiera que gane menos de $ 75,000 y el monto disminuirá gradualmente para quienes ganen más. A2
El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, dijo el lunes que el gobierno federal depositará los pagos de estímulo en cuentas bancarias la próxima semana.
“La buena noticia es que esta es una forma muy, muy rápida de introducir dinero en la economía. Permítanme enfatizar: la gente verá este dinero a principios de la próxima semana,” dijo Mnuchin en una entrevista en CNBC el lunes por la mañana.
“La gente sale y gasta este dinero y eso ayuda a las pequeñas empresas y eso ayuda a que más personas vuelvan a trabajar”, continuó. “Así que muy rápido, ese dinero recirculará en la economía.”
El senador John Barrasso (republicano por Wyoming) dijo el domingo que el acuerdo final incluiría los pagos directos de $600 y una extensión del Programa de Protección de Pagos establecido para ayudar a las pequeñas empresas durante la Ley CARES en marzo.
“Es un poco más específico esta vez, ya que el negocio debe tener menos de 300 empleados, y en realidad tienen que mostrar una pérdida,” dijo durante una entrevista con Fox News.
El proyecto de ley también incluye un bono federal de $300 para beneficios de desempleo y mantendrá temporalmente los programas que aumentan la elegibilidad del seguro de desempleo de las personas desempleadas.
En cuanto a los pagos de estímulo, el 19 de diciembre el presidente Donald Trump llamó al Congreso a incrementar el monto.
Según un informe del Washington Post, los asesores del presidente Trump lo disuadieron de pedir pagos directos de $2,000 para el alivio del coronavirus al pueblo estadounidense. Según el informe, Trump mantuvo una llamada telefónica con sus aliados en la que dijo que quería que los pagos de estímulo fueran “al menos” de $1,200 y tal vez tan grandes como $2,000. Se dijo que Trump estaba en medio de esbozar su deseo cuando los funcionarios de la Casa Blanca le dijeron que la medida hundiría las negociaciones entre los principales republicanos y demócratas, quienes finalmente acordaron el domingo el proyecto de ley de 2,3 billones de dólares, de los cuales 1,4 billones son fondos para gastos del gobierno.
La respuesta de la gente no se hizo esperar. Millones de personas recurrieron a las redes sociales para expresar su descontento por la cantidad acordada. Varios estuvieron de acuerdo en que “se sintió como una broma o una bofetada.”
“No estamos pidiendo más dádivas gubernamentales, estamos pidiendo que el gobierno se quite del camino y nos deje trabajar y abrir nuestros negocios. Podemos estimular y reconstruir la economía si nos dejan trabajar. Podemos ser responsables y tomar todas las precauciones necesarias con el virus, pero no podemos sobrevivir si no podemos trabajar. ¿Cómo se espera que mantengamos a nuestras familias y cómo se espera que nuestros empleados mantengan a las suyas? “ dijo Anabel, propietaria de un restaurante del sur de California.
Otra persona publicó “¿esperan que estimulemos la economía con esto? Esto probablemente nos ayudará a ponernos al día con algunas de nuestras facturas de servicios públicos, lo que solo estimulará los bolsillos de los municipios.”
Una mujer de Bermuda Dunes publicó una foto de María Antonieta con la leyenda “Déjalos tener $600”, en alusión al famoso meme de “Nancy Antoinette” que decía “Déjalos comer helado” de abril cuando la congresista Nancy Pelosi mostró en televisión nacional su nevera de $24,000 llena de helados finos mientras los estadounidenses se preguntaban cómo llenarían sus neveras para alimentar a sus familias.
¿Qué piensa usted de todo esto? Nos gustaría saber de usted por favor escríbanos a afigueroalph@gmail.com

 

A Second Stimulus Check is on the Way to “Stimulate the Economy”

Nine months after the first round of stimulus checks, which gave qualifying American adults a one-time direct payment of $1,200 plus $500 for each child under the age of 17, as the CARES Act passed back in March, Congress finally agreed to a second stimulus check for the millions of Americans suffering the economical effects of the pandemic.
Senate Majority Leader Mitch McConnell announced the agreement on Sunday evening, saying, “More help is on the way. Moments ago, in consultation with our committees, the four leaders of the Senate and House finalized an agreement. It would be another major rescue package for the American people. As our citizens continue battling this coronavirus pandemic this holiday season, they will not be fighting alone.”
Unlike the first $1,200 stimulus check, this one is only for $600 per person, including children. The check will go to anyone earning less than $75,000, and the amount will lessen gradually for those making more.
Treasury Secretary Steven Mnuchin said Monday that the federal government will deposit the stimulus payments into bank accounts next week.
“The good news is this is a very, very fast way of getting money into the economy. Let me emphasize: People are going to see this money at the beginning of next week,” Mnuchin said in an interview on CNBC on Monday morning.
“People go out and spend this money and that helps small business and that helps getting more people back to work,” he continued. “So it’s very fast, it’s money that gets recirculated in the economy.”
Sen. John Barrasso (R-Wyo.) said on Sunday that the final deal would include the $600 direct payments and an extension of the Payment Protection Program set up to help small businesses during the CARES Act in March.
“It’s a little more specific this time in that the business has to be fewer than 300 employees, and they have to actually show a loss,” he said during a Fox News interview.
The bill also includes a $300 federal bonus to unemployment benefits and will temporarily keep programs that increase unemployed individuals’ unemployment insurance eligibility.
Regarding the stimulus payments, on December 19th, President Donald Trump called on Congress to increase the amount.
According to a Washington Post report, President Trump’s advisors talked him out of calling for $2,000 direct payments in Coronavirus relief to the American people. According to the report, Trump held a phone call with allies in which he said he wanted stimulus payments to be “at least” $1,200 A2
and perhaps as large as $2,000. Trump was said to be in the midst of outlining his desire when White House officials told him the move would capsize the negotiations between top Republicans and Democrats, who finally agreed on Sunday to the $2.3 trillion Bill of which $1.4 trillion is government spending funding.
The people’s response did not wait. Millions of people turned to social media to express their discontent for the agreed amount. Several agreed that “it felt like a joke or a slap in the face.”
“We are not asking for more government handouts, we’re asking for the government to get out of the way and let us work and open our businesses. We can stimulate and rebuild the economy if they let us work. We can be responsible and take all necessary precautions with the virus but we just can’t survive if we can’t work. How are we expected to provide for our families and how are our employees expected to provide for theirs?” said Anabel, a restaurant owner from Southern California.
Another person posted “they expect us to stimulate the economy with this? This will probably help us catch up with some of our utility bills which will only stimulate the municipalities’ pockets.”
A woman from Bermuda Dunes posted a picture of Marie Antoinette with the caption “Let Them Have $600,” alluding to the famous “Nancy Antoinette” meme that said ‘Let Them Eat Ice Cream’ from back in April when Congresswoman Nancy Pelosi showed her $24,000 fridge on national TV stacked with fine ice cream while the American people were wondering how they would fill out their fridges to feed their families.
What do you think of all this? We would like to hear from you please write us at afigueroalph@gmail.com

Share