¡Terminen el Cierre, Reabran California AHORA!

No se equivoquen, el Coronavirus es una amenaza real para los ciudadanos de California. Todos debemos actuar con responsabilidad y hacer lo que podamos para protegernos a nosotros mismos y a nuestro prójimo.
Sin embargo, no podemos ignorar el daño colateral de las medidas extremas que se han adoptado. Si bien toda vida debe ser protegida, las consecuencias no deseadas de la orden del Gobernador Newsom del 19 de marzo de “Permanecer en casa” han sido devastadoras. Decenas de miles de californianos han perdido sus empleos y negocios y han visto sus ahorros de toda la vida desplomarse. Los procedimientos sanitarios no relacionados con Covid-19 están atrasados y darán lugar al racionamiento de la atención médica y a enfermedades no detectadas. En el futuro, seguiremos calculando daños inestimables.
La justificación original del “cierre” se basó en modelos que predijeron una alta tasa de mortalidad de 3-4,5%. Pensamos que este virus era 30-40 veces más mortal que la gripe. Estas proyecciones fueron la justificación del cierre masivo de iglesias, escuelas, restaurantes, tiendas, playas y parques. Algunos funcionarios locales aplicaron la orden del gobernador con medidas draconianas, como multar a un pastor en el condado de Riverside $1000 por tener un Servicio el Domingo de Ramos, emitiendo multas a los que ven el atardecer en la playa desde los automóviles, y más radicalmente, moviendo 37 toneladas de arena en un parque de patinetas del sur de California para disuadir a los patinadores. ¿Eran realmente necesarias estas acciones para frenar la propagación?
La hipocresía por parte de los legisladores es evidente. Con el Covid-19, hay una intensa presión social para usar máscaras y desinfectar todo. ¿Dónde está esa misma preocupación por otras enfermedades transmisibles como las Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS)? La educación sexual impuesta por el Estado introduce el sexo anal y oral a los niños. ¿Por qué el doble estándar? El argumento de “si se salva una sola vida” es visiblemente desaparecido. ¿Por qué funcionan las clínicas abortivas y los dispensarios de marihuana mientras las iglesias están cerradas? ¿Alguien más vio un problema con esto?
El lunes, el Departamento de Salud Pública del Condado de L.A. emitió un comunicado de prensa sugiriendo una tasa real de mortalidad de Covid-19 que es 30 veces menos de lo proyectado.. (0,1% – 0,2%) Si se confirma, la abrumadora mayoría de las personas que contraen el virus sobrevivirán. Por otro lado, el mismo estudio confirma que el Covid-19 es altamente transmisible. El sentido común nos dice que debemos proteger a individuos de alto riesgo sin destruir California.
La gente está desesperada por volver al trabajo y reconstruir sus vidas. Tenemos que avanzar sin poner fin al sustento de miles de personas. El gobernador Newsom debe respetar los derechos de los californianos a trabajar, adorar y recrear con medidas prácticas. ¡El momento de terminar el cierre es ahora! (Unase a Re-Open CA Now en Facebook).

 

Make no mistake, Coronavirus is a real threat to citizens of California. We should all act responsibly and do what we can to protect ourselves and our neighbors.
However, we cannot ignore the collateral damage from the extreme measures that have been taken. While every life should be protected, the unintended consequences of Gov. Newsom’s March 19th “Stay-at-Home” order have been devastating. Tens of thousands of Californians have lost their jobs and businesses, and witnessed their life savings plummet. Non-Covid-19 related healthcare procedures are backlogged and will result in health care rationing and undetected diseases. In the future, we will continue to calculate inestimable damages.
The original rationale for the “shut-down” was based on models that predicted a high fatality rate of 3-4.5%. We thought this virus was 30-40 times as deadly as influenza. These projections were the justification of the mass shutdown of churches, schools, restaurants, shops, beaches and parks. Some local officials enforced the governor’s order with draconian measures, such as fining a pastor in Riverside County $1000 for holding a Palm Sunday Service, issuing citations to beachgoers sunset gazing from cars, and more radically, moving 37 tons of sand into a Southern California skatepark to deter skaters. Were these actions really necessary to slow the spread?
The hypocrisy on the part of lawmakers is glaring. With Covid-19, there is intense social pressure to wear masks and bleach everything. Where is that same concern about other communicable diseases like STDs? State mandated sex education introduces anal and oral sex to children. Why the double standard? The “if it saves just one life” argument is conspicuously missing. Why are abortion clinics and marijuana dispensaries operating while churches are shut down? Anyone else see a problem with this?
On Monday, the L.A. County Department of Public Health issued a press release, suggesting an actual fatality rate of Covid-19 that is 30 times LESS than projected. (0.1% – 0.2%) If confirmed, the overwhelming majority of people who get the virus will survive. On the other hand, the same study confirms that Covid-19 is highly transmittable. Common sense says accommodate high risk individuals without destroying California.
People are desperate to get back to work and rebuild their lives. We need to move forward without ending the livelihoods of thousands. Governor Newsom must respect the rights of Californians to work, worship and recreate with practical measures. The time to end the shutdown is now! (Join Re-Open CA Now on Facebook).