Qué cambio hizo USCIS a regla de carga pública para evitar el “castigo” de inmigrantes que soliciten ‘green card’ y otros beneficios

Qué cambio hizo USCIS a regla de carga pública para evitar el “castigo” de inmigrantes que soliciten ‘green card’ y otros beneficios

What change did USCIS make to the public charge rule to avoid the “punishment” of immigrants who apply for a green card and other benefits?

La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) busca reducir el miedo entre inmigrantes que hayan solicitado ayudas sociales durante la pandemia de COVID-19, como las vacunas y cupones de alimentos, beneficios que no serán contemplados como “castigo” por carga pública.

La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) aclaró los inmigrantes que pidieron ayuda de gobierno para enfrentar la pandemia de COVID-19 no serán “castigados” con la regla de carga pública.
“[Se hacen cambios] para ayudar a reducir el miedo y la confusión innecesarios entre los inmigrantes y sus familias […] que pueden impedirles obtener acceso a servicios gubernamentales críticos disponibles para ellos”, señaló la agencia.
Dichos ajustes no significan que los oficiales de USCIS dejen de implementar la carga pública en procesos migratorios, como la solicitud de ‘green card’, debido a que debe tomarse en consideración la Sección 212(a)(4) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) de conformidad con la guía de 1999.
El enfoque de USCIS es que los no ciudadanos que obtuvieron beneficios públicos relacionados con la pandemia de COVID-19 serán excluidos de la revisión sobre carga pública.
“Seguimos comprometidos a restaurar la confianza en nuestro sistema de inmigración legal”, dijo la agencia.
La política toma en consideración la Orden Ejecutiva 14012 del presidente Joe Biden, la cual busca mejorar el sistema legal migratorio.
“Nos aseguraremos de que los inmigrantes y sus familias, muchos de los cuales son trabajadores esenciales y de primera línea, no se vean disuadidos por miedo o confusión innecesarios para obtener acceso a importantes servicios gubernamentales para los que son elegibles para mantener a sus familias seguras y saludables”, se indicó.
Se recalca que los inmigrantes que han solicitado asistencia alimentaria, apoyo médico y ayuda para vivienda durante la pandemia de COVID-19 no tendrían “consecuencias negativas” al momento de que se procesen sus peticiones migratorias.
USCIS trabaja una nueva regla de carga pública –publicada en el Registro Federal el 24 de febrero de 2022–, la cual se encuentra en revisión, tras recibir los comentarios públicos.
El ajuste más importante que se espera es enfocar el “castigo” a inmigrantes que pidan dinero en efectivo al gobierno durante un largo periodo.
“El DHS propone no considerar los beneficios que no son en efectivo, como los programas de asistencia alimentaria y nutricional”, indicó USCIS en febrero de este año.

 

The Office of Citizenship and Immigration Services (USCIS) seeks to reduce fear among immigrants who have requested social aid during the COVID-19 pandemic, such as vaccines and food stamps, benefits that will not be considered as “punishment” for public charge.

The Citizenship and Immigration Services (USCIS) office clarified immigrants who requested government help to face the COVID-19 pandemic will not be “punished” with the public charge rule.
“[Changes are made] to help reduce unnecessary fear and confusion among immigrants and their families […] that may prevent them from gaining access to critical government services available to them,” the agency noted.
These adjustments do not mean that USCIS officials stop implementing public charge in immigration processes, such as the application for a ‘green card’, because Section 212(a)(4) of the Immigration Law must be taken into consideration and Nationality (INA) in accordance with the 1999 guide.
USCIS’ approach is that non-citizens who obtained public benefits related to the COVID-19 pandemic will be excluded from the public charge review.
“We remain committed to restoring confidence in our legal immigration system,” the agency said.
The policy takes into consideration President Joe Biden’s Executive Order 14012, which seeks to improve the legal immigration system.
“We will ensure that immigrants and their families, many of whom are frontline and essential workers, are not deterred by unnecessary fear or confusion from gaining access to important government services for which they are eligible to keep their families safe. and healthy,” he said.
It is emphasized that immigrants who have applied for food assistance, medical support and housing assistance during the COVID-19 pandemic would not have “negative consequences” at the time their immigration petitions are processed.
USCIS is working on a new public charge rule –published in the Federal Register on February 24, 2022–, which is under review, after receiving public comments.
The most important adjustment that is expected is to focus the “punishment” on immigrants who request cash from the government for a long period of time.
“DHS proposes not to consider non-cash benefits, such as food and nutrition assistance programs,” USCIS said in February of this year.

Share