Mandato de Vacunación de Biden es Suspendido temporalmente tras orden  de Tribunal Federal

Mandato de Vacunación de Biden es Suspendido temporalmente tras orden de Tribunal Federal

Biden’s Vaccination Mandate Temporarily Suspended After Federal Court Order

La Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA, por sus siglas en inglés) anunció que el departamento no aplicará el mandato de vacunación de Biden después de que un tribunal federal ordenara su suspensión temporal, luego de que varios estados y empresas demandaran el mandato como inconstitucional.
En su página web, OSHA dijo que, aunque “sigue confiando” en que tiene autoridad para aplicar el mandato, el departamento no lo aplicará “a la espera de la evolución futura del litigio”.
El Quinto Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos ordenó la suspensión del mandato el 6 de noviembre y, tras escuchar los argumentos de los demandantes y del gobierno, el tribunal decidió ampliar la suspensión del mandato de vacuna el 12 de noviembre.
El Tribunal argumentó en su decisión de 22 páginas que, si bien OSHA tenía autoridad para garantizar la seguridad de los americanos en el lugar de trabajo, la Constitución de Estados Unidos no da poder a una oficina ejecutiva para “hacer pronunciamientos arrolladores sobre cuestiones de salud pública que afectan a todos los miembros de la sociedad de la manera más profunda”.
El tribunal criticó el mandato tanto por ser “excesivamente inclusivo”, ya que se aplica a los trabajadores de básicamente todas las industrias y sectores, como por ser “insuficientemente inclusivo”, ya que la orden no contiene medidas para garantizar la seguridad de los empleados de empresas con menos de 100 trabajadores.
Aunque el mandato de vacunación de Biden ha sufrido un revés temporal, la decisión del Quinto Circuito no es definitiva, y es muy probable que el mismo siga siendo impugnado a través del sistema judicial federal hasta que, o bien la administración ceda en su intención de aplicar la directiva, o bien el Tribunal Supremo intervenga y emita una decisión definitiva sobre la cuestión.
La administración ha prometido continuar su defensa del mandato, con un portavoz afirmando que la decisión era sólo el “comienzo del proceso de revisión” y que el Departamento de Justicia continuará “defendiendo enérgicamente” el mandato de la vacuna Biden y que espera que los tribunales lleguen a una “resolución definitiva” sobre el mismo.

¿Qué contiene el mandato de vacunación de Biden y quién se opone a él?
A los pocos días de ser elegido presidente, Joe Biden dijo A2
durante una rueda de prensa que no estaba de acuerdo en obligar a los americanos a vacunarse una vez que la vacuna estuviese ampliamente disponible. Sin embargo, el presidente dio un giro de 180 grados este año cuando su administración anunció el 9 de septiembre un mandato de vacunación a nivel nacional dirigido a las empresas con más de 100 empleados.
La orden ha recibido una importante oposición en todo el país. Los estados liderados por el Partido Republicano han estado entre los que han presentado demandas contra la constitucionalidad del mandato, mientras que los legisladores también se han unido a las críticas.
Sin embargo, no sólo han sido los políticos conservadores los que han expresado cierta resistencia a la orden de la Casa Blanca, ya que una encuesta realizada por el Comité de Desarrollo Económico entre los líderes empresariales muestra que una cuarta parte de ellos se opone firmemente al mandato.
Los sindicatos, que han sido partidarios históricos del Partido Demócrata, están divididos en la cuestión de los mandatos de vacunación, y muchos de ellos argumentan que, aunque apoyan las vacunas, no están a favor de obligar a los empleados a ponérselas. Un buen ejemplo de esta oposición es la expresada por el sindicato de Southwest Airlines, que ha interpuesto una demanda contra la compañía por su aplicación del mandato de vacunación.
También ha habido preocupaciones sobre los efectos que este mandato podría tener sobre la seguridad nacional, y un artículo de Associated Press explica que una cantidad sustancial de la fuerza de trabajo de la comunidad de inteligencia sería despedida debido a su incumplimiento del mandato de vacunación.

 

 

The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) announced that the department will not implement the Biden vaccine mandate after a federal court ordered its temporary suspension after several states and businesses sued the mandate as unconstitutional. On its website, OSHA said that while it “remains confident” that it has the authority to implement the mandate, the department will not implement it “pending future developments in the litigation”.
The U.S. Fifth Court of Appeals ordered the suspension of the mandate back on November 6, and after hearing arguments from the plaintiffs and the government the court decided to extend the suspension of the Biden vaccine mandate on November 12.
The Court argued in its 22-page decision that while OSHA had the authority to ensure the workplace safety of Americans, the U.S. Constitution does not give power to an executive office to “make sweeping pronouncements on matters of public health affecting every member of society in the profoundest of ways”. The court criticized the mandate for being both “overinclusive”, as it applies to workers from basically all industries and sectors, and “underinclusive” as the order has no measures to ensure the safety of employees in companies with less than 100 workers.
Although the Biden vaccine mandate has suffered a temporary setback, the decision of the Fifth Circuit is not final, and it is very likely for the vaccine mandate to continue being challenged through the federal court system until either the administration relents its intention to implement the directive or the U.S. Supreme Court intervenes and issues a final decision on the issue.
The administration has vowed to continue its defense of the mandate, with a spokesperson claiming that the decision was just the “beginning of the process for review” and that the Department of Justice will continue to “vigorously defend” the Biden vaccine mandate and that it is looking forwards for the courts to reach “definitive resolution” over the mandate.

What’s in the Biden vaccine mandate and who opposes it?
Just a few days of being elected President, Joe Biden said during a press conference that he did not agree on forcing Americans to get a A2
vaccine once it became widely available. However, the President made a 180-degree turn this year when his administration announced on September 9 a nationwide vaccine mandate aimed at companies with more than 100 employees.
The order has received significant opposition throughout the country. GOP-led states have been among the ones filing lawsuits against the constitutionality of the mandate while lawmakers have also joined the criticisms over the mandate. However, it has not only been conservative politicians who have expressed some resistance to the order of the Biden White House, with a survey of business leaders made by the Committee of Economic Development showing that a quarter of leaders strongly oppose the mandate.

Share