López Obrador descarta restricciones en México por la variante ómicron

López Obrador descarta restricciones en México por la variante ómicron

Mexico’s López Obrador Rules Out Restrictions for Omicron Variant

“No hay elementos para preocuparnos, no hay motivos de riesgo, de
acuerdo a los reportes que me han entregado los especialistas”, expresó

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, descartó este lunes nuevas restricciones y cierres de la frontera por la detección en Sudáfrica de la nueva variante ómicron del coronavirus y subrayó que “no hay evidencias” de que las vacunas sean menos efectivas.
“No, no tenemos ese pronóstico. Pensamos que nosotros hemos avanzado mucho en la vacunación y que seguimos avanzando y vamos a intensificar todo el programa de vacunación”, respondió a pregunta expresa durante su rueda de prensa matutina en el sureño estado de Oaxaca.
López Obrador explicó que la Secretaría de Salud dará el martes más detalles, pero avanzó que no hay “información sólida de si esta variante es más peligrosa que las otras variantes”.
“Decirle a los mexicanos que estamos llevando a cabo un seguimiento, que no hay elementos para preocuparnos, no hay motivos de riesgo, de acuerdo a los reportes que me han entregado los especialistas”, expresó.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el pasado viernes la variante ómicron como “una variante de riesgo” y varios países han aplicado restricciones de viaje para personas procedentes de algunos países africanos.
México, que acumula 294.000 muertos confirmados de covid-19 y 3,9 millones de contagios, no ha aplicado confinamientos obligatorios ni ha cerrado sus fronteras durante toda la pandemia.
El país acumula 17 semanas de descenso de contagios, por lo que da por superada la tercera ola de la pandemia.
De sus 126 millones de habitantes, 76,6 millones de personas mayores de 18 años tienen al menos una dosis de la vacuna y 64,92 millones han completado el esquema de vacunación.

 

“There are no elements to worry about, there are no risk reasons,
according to the reports that specialists have given me,” AMLO said

The President of Mexico, Andrés Manuel López Obrador, ruled out this Monday new restrictions and border closures due to the detection in South Africa of the new Omicron variant of the coronavirus and stressed that “there is no evidence” that the vaccines are less effective.
“No, we don’t have that prognosis. We think that we have advanced a lot in vaccination and that we continue advancing and we are going to intensify the whole vaccination program,” he answered to a specific question during his morning press conference in the southern state of Oaxaca.
López Obrador explained that the Ministry of Health will give more details on Tuesday, but advanced that there is no “solid information on whether this variant is more dangerous than the other variants.”
“[I want] to tell Mexicans that we are carrying out a follow-up, that there are no elements to worry about, there are no risk reasons, according to the reports that specialists have given me,” he said.
The World Health Organization (WHO) declared last Friday the Omicron variant as “a risk variant” and several countries have applied travel restrictions for people coming from some African countries.
Mexico, which has 294,000 confirmed COVID-19 deaths and 3.9 million infections, has not implemented mandatory closures or closed its borders during the entire pandemic.
The country has accumulated 17 weeks of declining infections, and therefore considers the third wave of the pandemic to be over.
Of its 126 million inhabitants, 76.6 million people over 18 years of age have at least one dose of the vaccine and 64.92 million have completed the vaccination schedule.

 

Share