Llamado a la Acción para Personas Religiosas y Amantes de la Libertad

Llamado a la Acción para Personas Religiosas y Amantes de la Libertad

Call to Action for Religious People and Freedom Lovers

Ha pasado un año y, aunque se han suavizado algunas restricciones, las iglesias siguen estando entre las entidades más restringidas de California.
Podemos visitar un Walmart u otra tienda grande, y podemos esperar encontrarlas a plena capacidad, los clientes chocan entre sí en los pasillos, pisos sucios, sin toallitas desinfectantes para los carritos de compras y, por supuesto, sin desinfectante en la tienda; y el público nunca sabrá si un empleado ha sido diagnosticado con COVID o si algún otro empleado ha estado expuesto recientemente. Aun así, se nos dice que es seguro comprar en estas tiendas que más bien son placas de Petri gigantes.
Podemos optar por visitar una de las pocas iglesias abiertas en el Valle de Coachella que tienen servicios de adoración al aire libre o están tomando las precauciones más detalladas en sus servicios interiores. Muchas de ellas han comprado su propia máquina para desinfectar con vapor sus edificios antes y después de cada servicio de adoración. Han actualizado su sistema de ventilación y filtros. Toman la temperatura de las personas en la puerta y solicitan que todos usen una máscara. Los asientos están separados para promover una distancia social saludable entre las familias, y se dispensa desinfectante en la entrada y está disponible en el santuario principal.
He observado este procedimiento en varias iglesias en Coachella, Indio y Palm Desert. Aun así, según el gobernador Newsom y el Departamento de Salud de California, las instituciones religiosas son áreas de alto riesgo y si no fuera por la opinión de la Corte Suprema el 5 de febrero, aún no estarían abiertas, ni siquiera con la capacidad actual del 25% permitido.
Viendo la contradicción en ambos escenarios y teniendo en cuenta que la Primera Enmienda establece incuestionablemente que “el Congreso no promulgará ninguna ley respecto al establecimiento de una religión, o que prohíba el libre ejercicio de la misma… o el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente…” El senador estatal Brian Jones de Escondido es el autor de la Ley La Religión es Esencial, un proyecto de ley para proteger la libertad religiosa de las iglesias y otras organizaciones religiosas durante un estado de emergencia.
Esto es lo que hará la Ley de Religión es Esencial (SB 397):
• Exigir que el gobernador y los gobiernos locales traten los servicios religiosos como un servicio esencial (como el comercio minorista) durante cualquier estado de emergencia declarado; y
• Prohibir que los gobiernos estatales y locales discriminen a una organización religiosa durante una emergencia; y
• Requerir que los gobiernos estatales y locales permitan que los servicios religiosos continúen operando durante una emergencia; y
• Prohibir a los gobiernos estatales y locales hagan cumplir un requisito de salud, seguridad u ocupación que imponga una carga sustancial a un servicio religioso durante una emergencia; y
• Permitir que una organización religiosa que ha estado sujeta a extralimitaciones del gobierno local o estatal presente un reclamo de reparación en un procedimiento administrativo o judicial.
Organizaciones de derechos civiles y religiosas estatales y locales apoyan este proyecto de ley que, si se aprueba y se convierte en ley, protegerá a las entidades religiosas de cualquier discriminación futura.
La Unidad Ministerial Evangélica, una organización recientemente formada con sede en el Valle de Coachella, y cuyo propósito es Unir, Servir, Equipar, Desarrollar y Activar a otros pastores y ministros evangélicos, está apoyando este esfuerzo y promoviéndolo entre las iglesias del Valle.
El Consejo de Familia de California ha creado una petición que se presentará a los legisladores para animarlos a apoyar este proyecto de ley. Usted puede firmar la petición en este enlace: https://californiafamily.quorum.us/campaign/31113/ y luego compártala con sus amigos y familiares.
Para leer el texto completo de la SB 397, visite: https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=202120220SB397

Call to Action for Religious People and Freedom Lovers

A year has passed and although some restrictions have been loosened up, churches are still among the most restricted entities in California.
We can visit a Walmart or other big store, and we can expect to find it at full capacity, customers bumping into each other at the aisles, dirty floors, no disinfecting wipes for the shopping carts, and of course, no sanitizer along the store, and the public will never know if an employee has been diagnosed with COVID or if any other employees have recently been exposed. Still, we are being told it is safe to shop at these petri dish stores.
We can choose to visit one of the few churches open in the Coachella Valley which are either having outdoor worship services or are taking the most detailed precautions at their indoor services. Many of them have bought their own machine to steam disinfect their buildings before and after each worship service. They have upgraded their ventilation system and filters. They take people’s temperature at the door and request everyone wears a mask. Seats are separated to promote a healthy social distance between families, and sanitizer is dispensed at the entrance and available in the main sanctuary. I have observed this procedure at several churches in Coachella, Indio, and Palm Desert. Still, according to Governor Newsom and the California Health Department, religious institutions are high risk areas and if it wasn’t for the Supreme Court’s opinion back on February 5th, they wouldn’t be open yet, not even at the current 25% capacity allowed.
Seeing the contradiction in both scenarios and taking into account that the First Amendment unquestionably states that “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof…or the right of the people peaceably to assemble….” State Senator Brian Jones of Escondido has authored the Religion is Essential Act, a bill to protect the religious liberty of churches and other religious organizations during a state of emergency. A2
Here is what the Religion is Essential Act (SB 397) will do:
Require that the Governor and local governments treat religious services as an essential service (just like retail) during any declared state of emergency; and
Prohibit the state and local governments from discriminating against a religious organization during an emergency; and
Require the state and local governments to permit religious services to continue operating during an emergency; and
Prohibit the state and local governments from enforcing a health, safety or occupancy requirement that imposes a substantial burden on a religious service during an emergency; and
Allow a religious organization that has been subject to state or local government overreach to file a claim for relief in an administrative or judicial proceeding.
State and local religious and civil rights organizations are supporting this bill which if passed and signed into law, will protect religious entities from any future discrimination.
Evangelical Ministerial Unity, a recently formed organization based in the Coachella Valley, which purpose is to Unite, Serve, Equip, Develop, and Activate other evangelical pastors and ministries, is supporting this effort and promoting it among the churches in the Valley.
California Family Council has created a petition which will be presented to legislators to encourage them to support this bill. You may sign the petition here: https://californiafamily.quorum.us/campaign/31113/ and then please share it with your friends and family.
To read the actual text of SB 397 visit https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=202120220SB397

Share