
La asamblea estatal considera un proyecto de ley para permitir que las parteras realicen abortos sin supervisión médica
En el 2013, California redujo los estándares de seguridad de la salud para las mujeres al permitir que las personas que no son médicos, incluidas las enfermeras practicantes, asistentes médicos y enfermeras parteras certificadas, realicen abortos quirúrgicos y médicos en el primer trimestre. Los legisladores estatales han vuelto a hacerlo este año con la introducción de la SB 1237, un proyecto de ley para eliminar el requisito de que las enfermeras parteras certificadas sean supervisadas directamente por un médico.
El proyecto de ley, redactado por el senador Bill Dodd (D) de Napa, ya fue aprobado por el Senado estatal y está programado para una audiencia ante el Comité de Negocios y Profesiones de la Asamblea el próximo lunes 7 de agosto.
“Es suficientemente terrible que California financie la matanza de niños durante los nueve meses de embarazo y lidere el país en abortos con más de 132,000 cada año”, dijo Jonathan Keller, presidente del Consejo de Familia de California. “Pero el lobby del aborto radical y los políticos a los que apoyan parecen empeñados en facilitar la muerte de los niños por nacer, incluso si eso significa reducir los estándares de salud y seguridad para todas las mujeres.”
Otros terceros estados requieren que los abortos quirúrgicos solo los realicen médicos autorizados para proteger la salud de la madre. NARAL Pro-Choice California está presionando mucho para cambiar los estándares de seguridad del estado, colocando a la SB 1237 en la parte superior de su lista de prioridades legislativas. La SB 1237 “tiene como objetivo ampliar el acceso a la atención médica reproductiva, incluida la atención del aborto y la atención de maternidad de alta calidad, al eliminar el requisito obsoleto de supervisión médica para las enfermeras parteras certificadas,” afirmó un comunicado de prensa de NARAL.
Si usted se opone a esta Propuesta de Ley, comuníquese con su Asambleísta y pídale que vote No en la SB 1237.
In 2013, California lowered the health safety standards for women by letting non-physicians, including nurse practitioners, physician assistants, and certified nurse-midwives do first-trimester surgical and medical abortions. State legislators are at it again this year with the introduction of SB 1237, a bill to remove the requirement that certified nurse-midwives be directly supervised by a doctor.
The bill, authored by Senator Bill Dodd (D) Napa, has already passed the State Senate and is scheduled for a hearing before the Assembly Business and Professions Committee next Monday, August 7.
“It is horrific enough that California funds the killing of children through all nine months of pregnancy and leads the country in abortions with over 132,000 each year,” said Jonathan Keller, president of the California Family Council. “But the radical abortion lobby and the politicians they support seem hellbent on making it easier for unborn children to be killed, even if it means lowering health and safety standards for all women.”
Third-eight other states require surgical abortions to only be done by licensed doctors to protect the health of the mother. NARAL Pro-Choice California is pushing hard to change the state’s safety standards anyways, putting SB 1237 at the top of its legislative priority list. SB 1237 “aims to expand access to reproductive healthcare — including abortion care and high-quality maternity care — by removing the outdated physician supervision requirement for Certified Nurse-Midwives,” stated a NARAL press release.
If you oppose this Bill, contact your Assemblyperson and ask them to vote NO on SB 1237.