Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa, Dos Colosos Literarios

Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa, Dos Colosos Literarios

Gabriel Garcia Marquez and Mario Vargas Llosa, Two Literary Colossi

Mario Vargas Llosa, nacido el 28 de marzo de 1936 en Arequipa, Perú y Gabriel García Márquez, nacido el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia y fallecido el 17 de abril de 2014 en la Ciudad de México, son dos de los escritores más importantes de la literatura latinoamericana del siglo XX.
Ambos fueron, en los años sesenta, estrellas mediáticas y maestros de la palabra, representando la cara más visible del boom latinoamericano, exhibiendo su profesionalismo literario, su compromiso con la izquierda y simpatía hacia la revolución cubana.

Política
Gabo (Gabriel García Márquez) y Fidel Castro compartieron una amistad cercana y compleja, aunque el escritor criticó muchas de las políticas de Castro, que lo llevaron, con el tiempo aponer distancia en su relación. Mucho antes, Vargas Llosa se distancio políticamente, discrepando de la posición ideológica y de la amistad entre García Márquez y Castro.
Mario Vargas Llosa fundó en 1987 el Movimiento Libertad, un partido político peruano ubicado en la centroderecha política, que intento llevarlo a la presidencia del Perú en las elecciones de 1990, perdiendo frente a la ultraderecha de Alberto Fujimori.
Es innegable que ambos escritores se interesaron por la realidad social y política de América Latina, pero desde ópticas muy diferentes.
García Márquez era emocional e intuitivo, explorando la imaginación y el realismo mágico, nutriéndose de la tradición oral y popular de su tierra natal, mientras que Vargas Llosa es más analítico y racional, inspirado en autores como Flaubert, Joyce o Faulkner, por esto sus textos son más rígidos y complejos.
Los dos fueron maestros del lenguaje y de la técnica narrativa, capaces de crear mundos propios y fascinantes, cuyas novelas y cuentos abarcaron todos los aspectos de la vida humana.

Literatura
Gabriel García Márquez es conocido por sus novelas como “Cien años de soledad” (1967), “El amor en los tiempos del cólera” (1985) y “Crónica de una muerte anunciada” (1981), entre muchas otras. También escribió cuentos como “Los funerales de la Mamá Grande” (1962) y “Doce cuentos peregrinos” (1992), así como obras de no ficción como “Relato de un náufrago” (1970) y “Noticia de un secuestro” (1996).
Mario Vargas Llosa sobresale por sus ficciones, como “La ciudad y los perros” (1962), “Conversación en la catedral” (1969) y “La tía Julia y el escribidor” (1977), entre muchas otras. También ha dedicado esfuerzos a la crítica literaria, escribiendo ensayos sobre autores admirados, como Gustav Flaubert, Víctor Hugo y Juan Carlos Onetti. Incluso su tesis doctoral, “Historia de un deicidio”, fue en base a “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez.

Política y Literatura
La política está presente en toda la obra de Gabriel García Márquez, con sus conflictos sociales que son un elemento fundamental de su creación, mostrando en la narrativa una visión conflictiva entre liberales y conservadores, el ejemplo más conocido es su novela “El otoño del patriarca”, publicada en 1975, donde escruta la vida y milagros de un dictador latinoamericano.
Mario Vargas Llosa ha reflejado su posición política en su novela “Tiempos recios”, donde relata con visos de ficción, una serie de conspiraciones que llevaron a Carlos Castillo Armas al poder en Guatemala, después de un golpe militar orquestado por la CIA para derrocar al presidente Jacobo Árbenz, que intentó implementar reformas para obligar a la poderosa United Fruit Company a pagar impuestos y garantizar salarios decentes. La novela revela el conflicto existente entre el poder político y las dictaduras latinoamericanas.

 

 

Mario Vargas Llosa, born on March 28, 1936 in Arequipa, Peru and Gabriel García Márquez, born on March 6, 1927 in Aracataca, Colombia and died on April 17, 2014 in Mexico City, are two of the writers most important in Latin American literature of the 20th century.
Both were, in the sixties, media stars and masters of words, representing the most visible face of the Latin American boom, exhibiting their literary professionalism, their commitment to the left and sympathy for the Cuban revolution.

Policy
Gabo (Gabriel García Márquez) and Fidel Castro shared a close and complex friendship, although the writer criticized many of Castro’s policies, which led him, over time, to put distance in their relationship. Long before, Vargas Llosa distanced himself politically, disagreeing with the ideological position and the friendship between García Márquez and Castro.
Mario Vargas Llosa founded the Movimiento Libertad in 1987, a Peruvian political party located in the political center right, which tried to lead him to the presidency of Peru in the 1990 elections, losing to the extreme right of Alberto Fujimori.
It is undeniable that both writers were interested in the social and political reality of Latin America, but from very different perspectives.
García Márquez was emotional and intuitive, exploring imagination and magical realism, drawing on the oral and popular tradition of his homeland, while Vargas Llosa is more analytical and rational, inspired by authors such as Flaubert, Joyce or Faulkner, for this reason his texts are more rigid and complex.
Both were masters of language and narrative technique, capable of creating their own fascinating worlds, whose novels and stories covered all aspects of human life.

Literature
Gabriel García Márquez is known for his novels such as “One Hundred Years of Solitude” (1967), “Love in the Time of Cholera” (1985) and “Chronicle of a Death Foretold” (1981), among many others. He also wrote short stories such as “Big Mama’s Funerals” (1962) and “Twelve Pilgrim Tales” (1992), as well as non-fiction works such as “Story of a Castaway” (1970) and “News of a Kidnapping” (1996). ).
Mario Vargas Llosa stands out for his fiction, such as “The City and the Dogs” (1962), “Conversation in the Cathedral” (1969) and “Aunt Julia and the Writer” (1977), among many others. He has also dedicated efforts to literary criticism, writing essays on admired authors such as Gustav Flaubert, Víctor Hugo and Juan Carlos Onetti. Even his doctoral thesis, “Historia de un deicide”, was based on “One Hundred Years of Solitude” by Gabriel García Márquez.

Politics and Literature
Politics is present in all the work of Gabriel García Márquez, with its social conflicts that are a fundamental element of his creation, showing in the narrative a conflicting vision between liberals and conservatives, the best-known example is his novel “The Autumn of the Patriarch ”, published in 1975, where he scrutinizes the life and miracles of a Latin American dictator.
Mario Vargas Llosa has reflected his political position in his novel “Tiempos recios”, where he recounts with overtones of fiction, a series of conspiracies that brought Carlos Castillo Armas to power in Guatemala, after a military coup orchestrated by the CIA to overthrow the President Jacobo Árbenz, who tried to implement reforms to force the powerful United Fruit Company to pay taxes and guarantee decent wages. The novel reveals the existing conflict between political power and Latin American dictatorships.

Share