El alivio para las Familias está en Camino

El alivio para las Familias está en Camino

Relief for Families is on the Way

Después de tanta discusión, la Ley de Ayuda Coronavirus, Alivio y Seguridad Económica de 2.2 trillones de dólares, o “CARES Act”” fue finalmente aprobada y firmada en ley el 27 de marzo.
El proyecto de ley hubiera sido aprobado antes si no fuera por Nancy Pelosi y su partido que intentaron colar el Green New Deal, así como dinero para la industria del aborto en el último minuto. Al final esas dos fueron eliminadas del paquete, pero ella todavía se salió con la suya añadiendo muchas otras cosas que no tenían nada que ver con el alivio económico para las familias y los empleadores. Los legisladores republicanos tuvieron la opción de rechazar el proyecto de ley por completo y eliminar esos elementos no esenciales de él, pero decidieron no hacerlo porque retrasar el proyecto de ley significaría retrasar la ayuda a las familias estadounidenses.
Esto es lo que significa la Ley CARES para individuos y familias, empresas, así como organizaciones sin fines de lucro:
Los contribuyentes individuales que ganan hasta $75,000 en ingresos brutos ajustados recibirán cheques de $1,200, más $500 por cada niño.
Las familias que ganan hasta $150,000 en ingresos brutos ajustados recibirán $2,400 más $500 por cada niño.
En los beneficios de desempleo, el proyecto de ley agrega $600 por semana del gobierno federal además de la cantidad base que reciba del estado. El pago durará cuatro meses.
Las pequeñas empresas con 500 o menos empleados tendrán acceso a 350,000 millones de dólares en préstamos parcialmente perdonables, para ayudar a que las pequeñas empresas no despidan a sus empleados. Si la empresa utiliza los fondos del préstamo para los propósitos aprobados y mantiene el tamaño promedio de su fuerza laboral a tiempo completo basado en cuándo recibió el préstamo, el principal del préstamo será el significado, la compañía sólo tendrá que devolver los intereses devengados.
Los trabajadores afectados por COVID-19 son elegibles para licencia por enfermedad pagada adicional, y los empleadores son elegibles para reembolso.
Por primera vez, la Asistencia de Desempleo temporal estará disponible para los trabajadores de conciertos y autónomos que pierdan el trabajo como resultado directo de la emergencia de salud pública.
Los hospitales y sistemas de salud tendrán acceso a 100,000 millones de dólares en subvenciones de emergencia. Esto ayudará a proporcionar equipos de protección para los trabajadores médicos, ventiladores para los pacientes, suministros de prueba y nueva construcción para albergar a los pacientes.
$16 mil millones a la Reserva Nacional Estratégica para aumentar la disponibilidad de equipos, incluyendo ventiladores y máscaras. También aumenta la contratación de empleos vitales de atención de la salud durante la crisis de salud pública y acelera el desarrollo de una vacuna, tratamientos y diagnóstico más más rápidos.
11 mil millones de dólares para diagnósticos, tratamientos y vacunas, y 4,300 millones de dólares para los programas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y los esfuerzos de respuesta.
La Administración de Alimentos y Medicamentos recibirá $80 millones con el fin de priorizar y acelerar la aprobación de nuevos medicamentos.
Las organizaciones sin fines de lucro ahora tendrán acceso a Préstamos para Pequeñas Empresas de Emergencia para cubrir los costos de nómina, operaciones y servicio de la deuda, y establece que los préstamos sean perdonados total o parcialmente bajo ciertas circunstancias. Las iglesias también son elegibles para dichos préstamos.
El presidente Trump mencionó durante una de sus sesiones informativas diarias que los demócratas solicitaron que cada estado distribuyera el dinero en lugar del gobierno federal, lo que lo habría hecho más rápido ya que según el presidente no todos los estados han actualizado maquinaria para procesar los cheques de estímulo de manera pronta y oportuna.

 

After so much discussion and going back and forth, the $2.2 trillion Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act, or “CARES Act” was finally passed and signed into law on March 27.
The Bill would have been passed earlier if not for Nancy Pelosi and her party who tried to sneak in the Green New Deal as well as money for the abortion industry at the last minute. In the end those 2 things were removed from the package, but she still got away with adding many other things that had nothing to do with economic relief for families and employers. Republican legislators had the option to reject the Bill altogether and have those non-essential items removed from it, but they decided not to because delaying the Bill would mean delaying the help to the American families.
Here’s what the CARES Act means for individuals and families, businesses, as well as non-profit organizations:
Individual Taxpayers making up to $75,000 in adjusted gross income will receive $1,200 checks, and $500 for each child.
Families who make up to $150,000 in adjusted gross income will receive $2,400 plus $500 for each child.
In unemployment benefits the bill adds $600 per week from the federal government on top of whatever base amount A2
a worker receives from the state. Payment will last for four months.
Small businesses with 500 or fewer employees will have access to $350 billion in partially forgivable loans, to help ensure that small businesses do not lay off employees. If the business uses the loan funds for the approved purposes and maintains the average size of its full-time workforce based on when it received the loan, the principal of the loan will be forgiven, meaning the company will only need to pay back the interest accrued.
Workers affected by COVID-19 are eligible for additional paid sick leave, and employers are eligible for reimbursement.
For the first time, temporary Unemployment Assistance will be available for gig-workers and freelancers who lose work as a direct result of the public health emergency.
Hospitals and health systems will get access $100 billion in emergency grants. This will help “provide protective equipment for medical workers, ventilators for patients, testing supplies and new construction to house patients.”
$16 billion to the Strategic National Stockpile to increase the availability of equipment, including ventilators and masks. It also boosts hiring for vital health care jobs during the public health crisis and speeds the development of a vaccine, treatments and faster diagnostic.
$11 billion for diagnostics, treatments and vaccines, and $4.3 billion for Centers for Disease Control and Prevention programs and response efforts.
The Food and Drug Administration will receive $80 million in order to prioritize and expedite approval of new drugs.
Non-profit organizations will now have access to Emergency Small Business Loans to cover the costs of payroll, operations, and debt service, and provides that loans be forgiven in whole or in part under certain circumstances. Churches are also eligible for these loans.
President Trump mentioned during one of his daily briefings that the Democrats requested that the checks be disbursed by each State instead of by the Federal government, which would have made it faster since according to the president not all states have updated machinery to process the checks in a timely manner.

Share