WASHINGTON, D.C.

Congresswoman Mary Bono (R-CA-45) announced that the U.S. House of Representatives today passed her amendment to ensure that the Federal Aviation Administration (FAA) can fund the return of Terminal Approach Control (TRACON) operations to Palm Spring International Airport (PSP) if an FAA review of the TRACON relocation to the Southern California air traffic control center (SoCal TRACON) was a mistake.

“The outage we saw just a few weeks ago following the relocation of the PSP operations to the San Diego regional facility shows that the FAA must be more thoughtful…

Notificar el cambio de dirección es una regla obligatoria señalada en la Ley de Inmigración vigente desde 1996.

Los extranjeros que viven en Estados Unidos, tienen trámite migratorio pendiente y necesitan notificar un cambio de dirección, ya no hacen cola, ni enviar la solicitud por correo: lo pueden hacer por Internet y sin pagar un solo centavo.

Inmediato y no se paga

El nuevo servicio activado por la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) se suma a una larga lista de facilidades que incluye: pedir cita, una prórroga de estadía, renovar la Tarjeta Verde o…

De esta manera, para ese año California tendrá 59 millones 500 mil habitantes, cerca de 22 millones más que en la actualidad tiene registrado el llamado estado dorado y considerado como la quinta economía del mundo.

En el pronóstico, los anglosajones, que ahora representan 43 por ciento de la población, descenderán al 26 por ciento, mientras que los hispanos, que en la actualidad son el 36 por ciento, pasarán a ser el 52 por ciento y los asiáticos aumentarán un punto porcentual del 13 por ciento actual.

La raza afroamericana tendrá un descenso de un punto porcentual al…

Los estudiantes latinos en California que a partir de esta semana ingresarán al nivel superior contarán con mayores recursos económicos para regularizar sus conocimientos con el resto de la población estudiantil estatal.

El gobierno de California invirtió este año escolar 33 millones de dólares en programas para apoyar a estudiantes latinos que entrarán al nivel superior en el Sistema de Colegios Comunitarios de California (CCC) para nivelarse en materias como inglés y matemáticas.

El presupuesto servirá además para afianzar los programas de regularización y reforzar el…

Que la mujer rinde más que el hombre es para muchos una vieja sospecha que los resultados académicos han venido ahora a convertir en una realidad. Miles de mujeres recogen en estos días sus diplomas en las universidades de Estados Unidos. Allí el sexo femenino supera al masculino en numero de graduaciones, en particular en lo que atañe a las hispanas.

Cada vez estudian más

Los últimos datos oficiales no admiten discusión: alrededor de 1,4 millones de estudiantes lograron una licenciatura (bachelor degree) en 2004 y casi 811,000 de ellos eran mujeres, según ha…

PASADENA, Calif. – Agencias estatales y federales han aprobado cerca de $23 millones de dólares en ayuda de desastre para los trabajadores agrícolas, proveedores de servicios a la comunidad agrícola y dueños de negocios que sufrieron unos $1.4 mil millones en daños durante la helada de enero del 2007. Hasta la fecha más de 9,000 californianos han solicitado beneficios de desempleo relacionados con la helada.

La fecha plazo para solicitar Asistencia de Desempleo por Desastre es el viernes 25 de mayo de 2007.

Lo siguiente es un resumen de actividades hasta…

MAYO ES EL MES NACIONAL DE CRIANZA TEMPORAL

Siendo Mayo el Mes Nacional de Crianza Temporal, es conveniente recordar a familias trabajadoras que han aceptado en sus hogares a un menor con la generosidad de su corazón pero también con ciertas limitaciones económicas, que podrían ser elegibles para recibir el Crédito Por Ingreso del Trabajo (EITC).

El EITC beneficia a familias trabajadoras que reúnen los requisitos para esta ayuda adicional. Para las declaraciones del 2006, el EITC proporcionó un beneficio reembolsable de hasta $4,536 para familias…

El incremento en la tarifa postal que entro en vigor el lunes está configurándose como un posible dolor de cabeza para muchos negocios.

Por primera vez, el Servicio Postal de Estados Unidos cobrará por el tamaño de los sobres y paquetes a enviarse. Muchas compañías dicen que están confundidas y frustradas al tratar de ajustarse a las normas nuevas, y algunas señalaron que los envíos postales podrían reducirse rigurosamente debido al mayor costo postal.

Las nuevas regulaciones significan que el envío de sobres y paquetes más grandes automáticamente costará…

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional, la Oficina del Gobernador de Servicios de Emergencia (OES) y el Departamento del Desarrollo de Empleo de California (EDD) anunciaron hoy que la Asistencia de Desempleo por Desastre está disponible ahora para los trabajadores de los condados de Kings, Madera, Merced y Stanislaus quienes perdieron sus empleos a consecuencia de la helada de enero.

Además, el programa federal de alimentos extendió sus servicios incluyendo los condados de Kings, Madera y…

WASHINGTON – La Cámara de Representantes aprobó el miércoles rebajar los intereses de los préstamos que se ofrecen a los estudiantes para financiar sus estudios universitarios en Estados Unidos.

Beneficiaría a miles de estudiantes

La Cámara Baja, controlada por legisladores del Partido Demócrata, aprobó la resolución por 356 votos a favor y 71 en contra pese a las objeciones que había planteado el gobierno republicano del presidente George W. Bush.

“Esta legislación será un paso crucial para ayudar a reducir el costo de los estudios a millones de…