
California Government Continues to Attack Religious Freedoms by Attempting to Silence Religious Leaders
El Gobierno de California Continúa Atacando las Libertades religiosas Intentando Silenciar a los Líderes Religiosos
Assembly Concurrent Resolution ACR-99 Civil rights: lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer people, which not only blames religious leaders for LGBT youth suicides, but also attempts to control what is preached from the pulpit, and what services are pastors, counselors, and religious leaders allowed to provide when a person struggling with unwanted same-sex attraction or gender confusion seeks them for help.
ACR-99, authored by openly gay Assemblyman Evan Low (D-San Jose) and coauthored by over 40 other legislators, including Eduardo Garcia, Chad Mayes, Lorena Gonzalez, and Shirley Weber passed the Senate floor on September 9. The final vote was 29 Democrat Senators voted in favor, 7 Republican Senators voted against it, and 4 Republican Senators abstained from casting a vote.
Even though this Assembly Resolution is not a law, it is a clear violation of the First Amendment, and an attack aimed of people of faith. ACR-99 could be the tipping point for a future law which could not only scrutinize sermons, but lead to imposition of fines or even closure of places of worship and counseling services. According to California Family Council, “Senator Andreas Borgeas (R) stated that even though the resolution didn’t have the force of law, “we are treading into freedom of speech territory that I think should concern all of us. When an individual seeks therapy or guidance before a religious leader, whether it be a mosque, a temple, or a church, that’s a private setting.… To disallow or create the pathway where we tell individuals they cannot say certain things should give us pause.””
Throughout the course of the passing of this Resolution, several people identified as former LGBT men and women shared their personal stories and testimonies of life. Sadly, legislators like Scott Wiener (D) and Jim Beall (D), called spiritual counseling “psychological torture” and “mental health malpractice.”
The First Amendment to the Constitution of the United States reads: “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.”
It’s about time the church rises up and joins effort with the community as we all try to fight back together against the continuous overreach of the State’s government.
La Resolución Concurrente de la Asamblea ACR-99 Derechos Civiles: gente lesbiana, gay, bisexual, transgénero, o queer, que no solo culpa a los líderes religiosos por los suicidios de jóvenes LGBT, sino que intenta controlar lo que se predique desde el pulpito y que servicios tienen permitidos proporcionar los pastores, consejeros, y líderes religiosos cuando una persona batallando con atracción no deseada hacia el mismo sexo o con confusión de genero busca su ayuda.
La ACR-99, escrita por el Asambleísta abiertamente gay Evan Low (D) y coescrita por más de 40 legisladores más, incluyendo Eduardo García (D), Chad Mayes (R), Lorena González (D), Richard Pan (D), y Shirley Weber (D) se aprobó en el senado el 9 de septiembre. El voto final fue 29 Senadores Demócratas votaron a favor, 7 Senadores republicanos votaron en contra, y 4 Senadores Republicanos se abstuvieron de votar.
Aun cuando esta Resolución de la Asamblea no es una ley, si es una clara violación a la Primera Enmienda, y un ataque dirigido a las personas de fe. La ACR-99 podría ser la punta de lanza para una futura ley que podría no solo escudriñar los sermones, sino conllevar a la imposición de multas o hasta a la clausura de lugares de adoración y servicios de consejería. Según el Concilio Familiar de California, “el Senador Andreas Borgeas (R) declare que aunque la resolución no contiene la fuerza de la ley, “estamos pisando el territorio de la libertad de expresión y creo que eso debe preocuparnos a todos. Cuando un individuo busca terapia o dirección de un líder religioso, ya sea en una mezquita, un templo, o una iglesia, esa es una entidad privada…el no permitir o crear el camino donde les decimos a los individuos que no pueden decir ciertas cosas debería hacernos pausar.””
Durante el transcurso para la aprobación de esta Resolución, varios individuos que antes se identificaban como hombres y mujeres LGBT compartieron sus historias personales y testimonios de vida. Tristemente, legisladores como Scott Wiener (D) y Jim Beall (D), llamaron a la consejería espiritual “tortura psicológica” y “negligencia medica mental.”
La Primera Enmienda a la Constitución dice: “El Congreso no debe hacer ninguna ley respecto al establecimiento de una religión, o prohibir el ejercicio libre de la misma; o limitando la libertad de expresión, o de prensa; o el derecho a reunirse públicamente, y pedir al Gobierno rectificar agravios.”
Es tiempo de que la iglesia se levante y una esfuerzos con la comunidad para pelear juntos la continua extralimitación del gobierno Estatal.